コンテンツにスキップ
演劇・ダンス

第五屆「劇王」已定!短劇對大賽「戲劇之王神奈川V」暨獲獎劇團「辣椒演員」報道與執行委員會主席暢談第五年的現在與未來

5代目“劇王”決定!短編演劇バトルコンテスト『劇王神奈川V』レポート&優勝劇団「チリアクターズ」と実行委員長が語る5年目の今とこれから

《歌王神奈川V》決賽報道

``演出時間在 20 分鐘以內'' ``演員不超過 3 人'' '基本舞台尺寸為 3 間 x 4 間(5.30 m x 7.10 m)'' ``佈景僅限於可在同一時間更換的道具幾分鐘」「預賽、決賽「歌王神奈川」今年是第五次舉行,其獨特的規則是透過觀眾和評審的投票來決定獲勝者。在作為比賽場地的神奈川縣青少年中心多功能廣場,從10月14日開始,預賽分為4個組、3個街區,共12個組,其中3個組獲得了各街區第一名、全區第二名。

「Gekiou神奈川」的魅力之一是所有活動的管理和進展都是由各個組織的志工完成的。決賽場地座無虛席,座無虛席,座無虛席,充滿了各個年齡段、不同性別的熱情劇迷,一派小劇場的氣氛,安靜而熱烈。

s-mgc_1906 (1)

下午2:00,決賽在歡樂的開幕式中開始,由“玩遍世界的Office Project M”成員丸尾聰主持。繼愛知縣長久手市與日本劇作家協會東海支會合作舉辦的戲劇大賽“劇作家”的歷史和規則介紹之後,我們將介紹歷屆大賽的冠軍。獎品是神奈川縣獨有的原創sukajan! 正宗的歌王神奈川Sukajan是由橫須賀土部街的名店製作的,正宗,上面繡有神奈川縣的標誌和過去神奈川歌王的名字。丸尾先生對Sukajan的熱情介紹贏得了觀眾的掌聲和笑聲。

s-mgc_1909丸尾聰先生

開幕式結束後,將表演每首曲目。最先登場的是初賽B區第一名的「劇團820製作所別館」(橫濱)。他們的劇作《月光下》講述了三個如今身份不同、職業不同的兒時好友,在黑暗森林裡圍著篝火交談,揭開他們神秘的過去和弱勢的現在的黑暗而嚴肅的作品。被釋放。邪惡與善意交織在一起的瘋狂表演和神秘發展讓我喘不過氣來。

奧林巴斯數位相機劇團820製作所/別館/照片提供:劇王神奈川執行委員會

第2名是在預賽A組中獲得第一名的「Chili Actors」(小田原)的「Shirazunouchi」。標題給人嚴肅的形象,但這部作品的主角(?)其實是一顆智齒! (當然,就是那顆「牙齒」!)一位婆婆的男人因為臼齒不舒服而不敢去看牙醫,他說:「如果我不把我的臼齒拔掉的話現在,我會長蛀牙,這將是一個大問題。

奧林巴斯數位相機辣椒演員/照片提供:歌王神奈川執行委員會

第三個出場的隊伍是在預選賽B組中以外卡身份參賽的「21gza」(日吉)。 21g-za是慶應義塾大學戲劇部的衍生團體,由於活動即將結束,所以這是他們挑戰「神奈川歌王」的最後機會。在描繪未按期完成的作家與女編輯之間的追逐的《平成百鬼八行》中,她以身體處於危險之中,展現了青春而熱情的表演。

001_PA150886 21gza / 照片由Gekiou神奈川執行委員會提供

決賽的最後一位選手是由C區預選賽第一名「毛頭平眼鏡」(橫濱)配音。這件作品描繪了一位為了舞蹈而冒著生命危險的女人,她一邊瘋狂地跳舞,試圖完成某種舞蹈,一邊對著鏡子自言自語,鏡子與她內心的另一個聲音說話。兩位女演員搭檔表演的真實舞蹈表演和嚴肅的表演,有時交織在一起,讓觀眾著迷。

奧林巴斯數位相機蓬鬆的頭和飄動的眼鏡/照片由Gekiou神奈川執行委員會提供

四組表演結束後,三位最終評審分別是:演員、聲優、導演、音響總監、《湘南劇場☆dell'Arte》代表、合田保純、《湘南劇場☆dell'Arte》劇作家、導演、導演。

在公佈結果之前,每位評審都發表了自己的評論。各組劇作家也登台表演。他們一臉嚴肅,聚精會神地聆聽每個人對每一部劇目嚴格而充滿愛意的評價和建議。

s-mgc_2013 (1)

審核完成後,就該公佈結果了。每當舞台中央的白板上寫下各組各評審的分數和觀眾的票數時,觀眾都會歡呼雀躍。最終的結果是“智利演員”,在173張總票數中獲得了76分! 結果一出,在《內靜》中扮演智齒的編劇兼導演大島宏就淚流滿面,握拳了。他與表演者池谷俊和木村鈴香擁抱並握手,並說道:「非常感謝你們,我已經參加了四年的比賽,我很高興今年能夠再次敞開心扉,做一些事情。我喜歡什麼。」我也是委員會的成員,在那之前我就想,“我們為什麼不這樣做呢?” 「我也是這麼想的,但這次展會沒有比賽了!我會繼續努力的!」作為第五屆戲劇之王的他穿上了斯卡揚夾克,贏得了會場的熱烈掌聲。

s-mgc_2120 (1)

此外,合田保住評委表示,“我覺得表演水平逐年提高。特別是辣椒演員們與場地融為一體。我認為這就是戲劇的力量。”瀨戶山美咲也評論道:“預賽中有很多精彩的作品。《激王神奈川》是最好的,因為你可以感受到觀眾們讓活動熱鬧起來的願望。”最後,比賽執行委員會主席兼820劇團製作所別館館長中山智文將所有參賽者召集到舞台上,獲勝者大島先生說道:「如果你想成為第六代戲劇王神奈川,你該去的地方啊。 “下次來小田原領取Sukajan吧!”,活動在熱烈的氣氛中結束了。

s-mgc_2178 (1)

《歌王神奈川V》在淚水、笑聲、熱情和興奮中結束。獲獎團體Chili Actors將代表神奈川縣參加第2屆神奈川海鷗短劇節,該節將於2017年3月2日星期四至2017年3月5日星期日在KAAT神奈川藝術劇院大型演播室舉行。 「神奈川海鷗短劇節」是從全國選出的10個團體和從海外邀請的2個團體參加的短劇節,每個團體以20分鐘的表演進行比賽。如果您錯過了充滿新鮮笑聲和戲劇力量的“白津內二”,請來參觀“神奈川海鷗短劇節”。

s-mgc_2228 (1)

《歌王神奈川V》得獎者「Chili Actors」採訪

——辣椒演員們連續四年參加《激王神奈川II》。最後獲得了第五代「神奈川激王」的稱號。恭喜。

全體:謝謝!

s-mgc_2313 (1)左起:大島先生、池谷先生、木村先生。

――最近上映的《白之內》是一部驚心動魄的人間喜劇,由大島先生飾演的智齒、池谷先生飾演的討厭牙醫的智齒擁有者和木村先生飾演的各種配角交織在一起。我從一開始就對將智齒擬人化的幽默想法感到驚訝。編劇兼導演大島先生,為什麼會想到這個主題呢?

大島:今年,我實際上拔掉了智齒。電影中出現的牙醫知識細節,以及他劈開一顆側向生長、有蛀牙的智齒並將其拔出的事實,都是真實的經歷。更重要的是,牙醫告訴我應該拔掉另一顆牙齒,這是一個持續發生的真實故事。當然,我還沒有把它拿出來! (哈哈)

木村:就像電影裡一樣,你總是逃避困難(笑)。

——兩位演員接到如此獨特的劇本後有何感想?

木村:直到現在,當我演出《激王神奈川》時,有許多嚴肅的故事。去年的《可觸摸類型》和之前的《我不知道,我忍不住,我不知道了》。 ’也是一個關於生與死的故事,所以一開始我很驚訝。我說:「雖然是重要的戲劇之王,但可以這麼滑稽嗎?你是認真的嗎?」(笑)

s-mgc_2271 (1)

池谷:當我第一次聽說這個的時候,我想,「牙齒?」並且真的很驚訝(笑)。然而,當我收到劇本時,我覺得這對我作為演員來說會很有趣,所以我很興奮地開始排練。

大島:去年,我第一次進入決賽,但我對未能獲勝感到失望,所以今年我認為這將是我的最後一次,我說,「我不在乎它被稱為小品,所以我會做我喜歡的事情,並與觀眾一起工作。即使在排練時,我們也在與劇團其他成員協商的同時溫習劇本,所以我相信劇團的所有成員都齊心協力創作了《白津內二》。

池谷:……這可能是我第一次見到大島,如此衷心感謝劇團的成員們(苦笑)。

――決賽的時候觀眾們一直在笑,但預賽的反應還不錯嗎?

大島:是的,有。但在初賽時,瀨戶山先生告訴我,最好是和木村我們三個人演一場戲,而不是只和我和池谷演一場戲。直到去年,我對自己有一種奇怪的自豪感,從來不同意預賽中的評論,但這一次,我第一次想,「是的!」直到早上總決賽改寫劇本。

s-mgc_2279 (1)

——真是艱難啊。首先,《歌王神奈川》有表演時間、表演人數等詳細規定,所以需要與一般表演不同的意識與感性,對吧?

木村:是的。我通常沒有機會演20分鐘的戲,所以用我的表演來完成它很有趣。

池谷:在典型的 60 或 90 分鐘的遊戲中,總會有你無法注意到的部分。 《神奈川歌王》很短,所以身為演員,每次排練時都能不斷完善細節,這對我來說很有趣。

s-mgc_2263 (1)

大島:身為作家,我發現當有限制時寫作會比較容易。您可以自行決定完全更改它。然而……它太深了,很難表達。就這個意義上來說,我認為這次專注於能讓你笑20分鐘的戲劇是個好主意。作為演員,在20分鐘的表演中,有很多關於角色沒有描述的內容,所以比正常戲劇更難發揮你的想像。

――明年3月,你將帶著這位「白津之內」代表神奈川縣參加「神奈川海鷗短篇小說節」。接下來想怎麼打?

木村:說實話,我還沒真正感受到……(苦笑)。不過,上屆神奈川海鷗短劇節,我是作為主持人而不是作為演員上台的,所以我真的非常非常高興!

大島:看來你現在已經意識到了(笑)。

池谷:從現在開始,明年我們會繼續排練,所以我們不會忘記「讓這裡成為一個讓觀眾開心的舞台」的初衷,我想為此而努力。

大島:接下來是KAAT神奈川藝術劇場的大型攝影棚,所以舞台也很寬敞。我認為素描本在製作中的使用需要針對更大的舞台進行修改。內容方面,正如最終評論中所指出的,我想透過表達對拔智齒的恐懼來增加戲劇性。我也希望能用更簡單的方式傳遞笑聲,充分利用我的身體。如果能有更多的人透過這個機會來觀看我們的戲劇,我會很高興,所以如果可以的話,我會繼續刷牙,讓《內靜》成為辣椒演員們想去的傑作! (哈哈)

《激王神奈川》執行委員會委員長中山智文(劇場045辛迪加)採訪

――首先,您如何看待新歌王誕生的《歌王神奈川V》?

中山:「劇王神奈川」最初是在2012年開始的,當時在愛知縣長久手市舉辦的「劇王」的創作者、日本劇作家協會東海分會的佃典彥先生建議舉辦當我被要求這樣做時,這一切就開始了。當時,佃先生說:「按照分數來排名是無稽之談,每部劇都沒有優劣之分。但是,如果你連續這樣做五次,你一定會培養出這樣的年輕作家。」將會獲獎。

s-mgc_2349 (1)中山智文先生

——今年,「第五次」終於到來了。

中山:是的。所以我覺得這次最好的一點就是觀眾看戲的態度非常公正。五年來,觀眾和創作者都確立了獨特的《歌王》欣賞方式和系統。我認為這在動員結果中得到了體現,這是今年第一次場地被訂滿。

——自《歌王神奈川》紮根以來,神奈川的劇場環境有什麼變化嗎?

中山:是的。事實上,《歌王神奈川》的變化之一是,隨著節目的持續進行,越來越多的年輕人參與進來,劇團人員之間的互動也越來越多。作為活躍在橫濱的參與者之一,我獲得了第一代和第二代神奈川劇王的稱號,但今年獲獎的大島君則住在小田原。如果沒有這次活動,我們就沒有機會見面。深化地區交流,特別是年輕一代的交流,有利於神奈川戲劇的未來。以此為契機,我們可以期待,未來不同地區的劇團將共同演出。

——評審點評也說水準逐年提高,但您覺得內容怎麼樣?

中山:正如合田穗美在舞台上所說的那樣,激王的表演系統有很多限制,所以有一定的戰鬥方式。從這個意義上來說,參與組織在這次活動中變得更有創造力,更能展現自己的個性。我認為這就是辣椒演員和大島君等人取得成果的原因。

——擔任執行委員會委員已有五年的中山先生,您希望「歌王神奈川」今後如何發展?

中山:大島君在這次最後的演講中說道,「如果你想成為第六代歌王,就來小田原領取你的Sukajan吧。」到目前為止,該活動一直在橫濱舉行,所以小田原,我認為在神奈川縣的各個城市,例如相模原和厚木這樣做會很有趣。就我個人而言,我肯定會去箱根。在溫泉飯店的宴會廳舉辦戲劇比賽不是很有趣嗎? (哈哈)

s-mgc_2345 (1)

——這是新的!

中山:距離《歌王神奈川》已經過去五年了,我想嘗試新的事物。我認為,如果由二十多歲的大島君這一代人來負責我們這一代人創建的執行委員會,那會是一個好主意。這是一個手工活動,所以我們沒有錢(笑),但出於對原創“Gekioh”的尊重,我想永遠珍惜這是我們創造的活動的感覺。

——身為第一代、第二代激王,中山先生本人也希望這項活動能夠在未來繼續下去。

中山:當然。這次我參與的《月光下》雖然沒能獲獎,但我想盡快奪回電視劇之王的稱號(笑)。作為一個戲劇迷,我認為「戲劇神奈川」是一個非常有趣的活動。它也可以作為各種流派的各種團體的展示,因此我希望透過這次活動能夠鼓勵人們觀看各種劇團和作家的表演,並活躍神奈川縣的戲劇界。同一節目在決賽和預賽之間會有一些變化,所以下次請從預賽開始觀看。

相關文章