神奈川县青少年中心通过培养人才和提供场地来支持表演艺术的举措
青少年中心是“青少年文化开放区”
--除了青少年项目外，青少年中心还支持表演艺术活动。请告诉我们它的目的。
池上：我们的主要使命是青少年的健康发展。青少年中心也是青少年发展的场所，是“青少年文化开放区”。它的功能是可以自由地练习和表演戏剧、舞蹈和音乐等表演的场所。
与此同时，神奈川县于2013年启动了“Magcal”计划。 “Magcal”是“磁铁文化”的缩写，神奈川的文化本身就成为一块磁铁，吸引着人们，给这座城市带来魅力和活力。随着“Magcal”和青少年中心的联合，与表演艺术相关的活动正在进一步扩大。
——具体来说，你们采取了哪些举措？
藤冈：“神奇”有很多方面，例如以表演艺术为中心的文化和艺术的发展、为城镇创造活力、发现地区的魅力以及开发人力资源等。其中，青年中心负责人力资源开发。
池上：这就是下面的四个支柱。首先是“神奇星期五”。这是一次尝试，每周五免费借用多功能广场的设施和设备，用于戏剧、音乐等演出。第二个是“Magcal剧院”。多功能广场可免费使用一周。第三，有一个“青少年游戏学校”。为了让从高中生到29岁的年轻人享受戏剧创作的乐趣，他们不仅表演，还自己制作道具和服装，主要演出在8月举行。第四个是“高中戏剧节”。为了支持学校戏剧，在县高中戏剧比赛中取得好成绩的戏剧向公众放映。
藤冈：黑岩知事表示，他希望将神奈川变成百老汇。然而，增加影院数量并不是那么容易的。因此，四年前，该县决定推出虚拟百老汇演出“MAGCUL.net”以及“Magcul Friday”和“Magcul Theater”。在百老汇的阿波罗剧院，我们继续举办“业余之夜”来发现新的人才。它产生了许多明星，并已成为娱乐界成功的门户。 《Magcal Friday》和《Magcal Theatre》也是从这个想法开始的。
首先，自成立以来，甚至在“Magcal”开始之前，青年中心已经开展了超过 50 年的戏剧相关活动。 “Magcal”并没有开始一切新的事情，而是将新的想法融入到原来的努力中，形成了现在的阵容。
——所以你们通过开发人力资源和提供场地来支持表演艺术。
池上：例如，在KAAT神奈川艺术剧场，会举办四季剧团的长期演出和白井晃导演的戏剧表演。邀请这样的顶尖艺术家是Magcal的一部分，但青少年中心也发挥着扩大表演艺术范围的作用。即使是难以自己租用剧院的年轻人也可以轻松使用青年中心。希望青少年中心能够成为戏剧、音乐、舞蹈等表演的场所，让他们获得力量。
藤冈：我们有时会向 KAAT 推荐一个制作了我们认为在 Magcal 剧院演出的节目中独一无二的作品的团队。该团体的演出可能会在明年在KAAT举行。尽管还有很多问题需要解决，但我们的目标是通过“Magcal Theatre”的努力培养年轻一代的人才，其中一些人成为专业人士，并在KAAT和KAAT进一步成长，这是一个循环。其他职位。
池上：我们还为幕后人员提供技术支持。去年和今年，我们举办了剧本创作课程和道具课程。学生很少有机会学习如何制作大型道具。所以我们举办了一个研讨会，我们实际上拿着锤子并制作了小道具。
旨在培养引领县内演艺艺术的人才
——2014年，“魔法演艺学院”成立，培养音乐剧演员。请告诉我这和“青少年游戏学校”之间的区别。
池上：《芝梅宿》是一个公众参与的戏剧项目，在这里你可以体验站在舞台上的成就感。这是人们第一次了解到“舞台可以如此有趣”的地方。突然加入剧团可能很难，但在这里你可以轻松加入。另一方面，“学院”旨在培养领导神奈川县表演艺术的人才。
——您对结果有何看法？
池上：很难为什么是成就设定标准……然而，“学院”已经在培养学生，他们将继续活跃在电影、戏剧和电视领域。刚入学时表现不佳的学生们现在进步显着，今年4月参加成绩发表会的制作人员找到了他们。
藤冈：他还年轻，所以有很大的成长空间。就像体育运动一样，它遵循快速增长曲线。
池上：我们将在8月份举办付费演出，明年我们计划表演学校校长横内健介的新作品，所以我认为学院的真正价值将在那里得到检验。
确实，很难说每个人都能成为电视明星。不过，我认为如果从学院毕业的人成为神奈川县未来的教师，教授表演艺术并培养下一代人才，那将是一项伟大的成就。今年，我们又增加了新的学生，目前我们有34名学生正在努力学习。一些学生在观看四月份的成绩展示后决定入学。这也可以说是学院的成果。
——您对其他举措有何反应？
池上：关于“Magcal Friday”和“Magcal Theater”，申请的组织数量正在增加。我也感觉表演的内容正在逐渐完善。我想他们是通过暴露在很多人的目光下而成长的。我们还举办大学戏剧比赛，这些联系导致人们组建新的戏剧公司，从而促进表演艺术人员之间的交流。
藤冈：青少年中心还有一个戏剧资源室。这是一个戏剧专业图书馆，拥有超过10,000份戏剧资料。与全国其他设施相比，该设施的独特之处在于，它还可以在设施外出租，并且其运营得到了志愿者工作人员的热情支持。我经常看到戏剧社的学生一边挑选剧本，一边在资料室接受工作人员的建议。我们认识到，为年轻人提供通往表演艺术的多种途径是我们博物馆的一项重要举措。如果我能在支持学校剧院方面发挥作用，我会很高兴。
我们希望降低表演艺术的准入门槛并增加观众。
——请您介绍一下青少年中心的未来前景。
池上：我们将继续努力成为“青年文化开放区”。初中生和高中生的学校戏剧作为社团活动受到学校和联合会的支持，但到目前为止，还没有做出任何努力来培养或支持大学生或20多岁的年轻演员。我认为我们能够通过“Magcal Theater”之类的东西在某种程度上支持这一点。我们希望继续履行青少年中心的职责，成为青少年从事演艺活动的场所。
藤冈：KAAT神奈川艺术剧场也是县内的设施，扮演着与顶级艺术家进行创作活动的场所的角色，而县立青少年中心的作用是降低进入表演艺术的门槛，我想你可以说这是为了让人们知道它有多么有趣。
随着相铁本田剧场、县立妇女中心会馆等县内设施的减少，我们通过提供演出场地、宣传学校戏剧的魅力、培养人才等方式支持演艺事业。是我们存在的理由。如果不培养包括年轻人在内的业余爱好者，职业选手的巅峰之火也会熄灭。我们希望继续尽我们所能来点燃这团火。
池上：通过降低进入表演艺术的门槛，我们希望增加观众的数量，而不仅仅是演员和工作人员。您可能不愿意突然花 10,000 日元买票，但您可以轻松观看 Magcal 剧院的表演和学生戏剧。高中的戏剧真的很有趣。如果你认为这是业余水平，因为它是业余比赛，那你就错了。有很多传达强烈信息的作品会让你叹息。我们希望更多的人能够来体验表演艺术的一部分。
– – –
